키요스 야마조에 배터리 충전